Ci focalizziamo sulla creazione di approcci innovativi per realizzare questi benefici per i nostri clienti e le persone che valutiamo.
We focus on creating innovative approaches to manifest these benefits for our clients and the people we assess.
I materiali più comuni utilizzati per realizzare questi vibratori includono metallo, legno, silicone, lattice, vetro, neoprene e pietra.
The most common materials used to make these vibrators include metal, wood, silicone, latex, glass, neoprene, and stone.
La nostra solida cultura aziendale, i valori autentici riconosciuti a livello globale e la lealtà dei nostri collaboratori sono le migliori fondamenta per realizzare questi traguardi.
Our strong company culture, mutually experienced authentic values worldwide, and the loyalty of our employees are the best foundation to accomplish this.
Per realizzare questi obiettivi sarà istituita un'iniziativa comune di ricerca intitolata «Invecchiare bene nella società dell'informazione.
To achieve these objectives, a common research initiative "Ageing well in the Information Society" will be set up.
Il Consiglio europeo ha convenuto che per realizzare questi ambiziosi obiettivi è bene che ciascuno Stato membro sappia cosa gli viene richiesto, e che gli obiettivi stessi siano giuridicamente vincolanti.
The European Council agreed that the best way to reach such ambitious goals was for every Member State to know what was expected, and for the goals to be legally binding.
Per realizzare questi ambiziosi obiettivi, il Comitato propone di attuare un sistema paneuropeo di sostegno, che, oltre a una serie di investimenti da parte dell'Unione europea, comporti la riduzione dei sussidi ai combustibili fossili.
The Committee laid out proposals to achieve these ambitious objectives through the implementation of a pan-European support scheme which would require EU investment and a reduction in fossil fuel subsidies.
La bellissima pornostar Autumn Falls è la protagonista del film, ha dei bei seni naturali ed è la donna perfetta per realizzare questi video di amore e passione.
The beautiful porn star Autumn Falls is responsible for starring in the film, she has beautiful natural breasts and is the perfect woman to make these videos of love and passion.
Per realizzare questi obiettivi la Commissione proporrà nel 2007 un piano strategico europeo per le tecnologie energetiche[23].
In 2007 the Commission will therefore table a European Strategic Energy Technology Plan.
Riesci sempre a trovare più possibilità e guidare te e gli altri per realizzare questi ideali.
You always manage to find more possibilities and drive yourself, and others, to make these ideas become a reality.
A Moroder non sfugge che, per realizzare questi risparmi, è necessario in primo luogo fare cospicui investimenti.
Of course, Moroder knows full well that in order to achieve such savings a great deal has to be invested first.
Per realizzare questi ornamenti natalizi avrai bisogno di più tempo, ma il risultato sarà sorprendente.
To make these Christmas ornaments you will need more time, but the result will be amazing.
Inoltre, richiede competenza tecnica per realizzare questi metodi.
Moreover, it requires technical proficiency to accomplish these methods.
Scegliete un nastro di montaggio lastre che fornisca caratteristiche uniche di assorbimento degli urti per realizzare questi straordinari highlight e uno che sia in grado di durare anche in esecuzioni di stampa prolungate.
Choose a plate mounting tape that provides the unique qualities of the best shock absorption to achieve those very fine highlights and one that can perform over prolonged print runs.
Contesto Per realizzare questi obiettivi, i nuovi programmi finanzieranno attività quali:
To achieve these objectives, t he new programmes will support activities such as:
Per realizzare questi adattamenti, cerchiamo di acquisire un quadro completo dei suoi interessi sulla base dei siti Philips da lei visitati in modo da sviluppare un profilo di settore.
To make it possible for these adaptations to be carried out, we try to acquire a picture of your likely interests on the basis of the Philips websites that you visit in order to develop a segmented profile.
Per realizzare questi obiettivi, la comunicazione definisce quattro pilastri per la politica dei trasporti:
In order to succeed in meeting these objectives, this communication identifies four pillars for transport policy, namely:
Gli strumenti utilizzati per realizzare questi obiettivi sono:
The instruments used to respond to these objectives are:
Il programma presenta una serie di misure standard per realizzare questi cambi di dimensione.
The program has a series of standard measurements to carry out these changes in size.
Sogna sempre in grande, ma tieni conto anche della potenza di elaborazione e dello spazio di archiviazione necessari per realizzare questi sogni.
Dream as big as you like, but also consider how much processing power and storage you will need to realise these dreams.
Ma il percorso necessario per realizzare questi cambiamenti non si manifesterà coi protocolli che richiede il sistema di mercato, in quanto nuove soluzioni possono essere attuate solo mediante il meccanismo del profitto.
But the path needed to accomplish these changes will not manifest through the Market System Protocols required since new solutions can only be implemented through the Profit Mechanism.
"Perché per rimborsare i debiti contratti per realizzare questi Giochi Olimpici, hanno evidentemente usato in gran parte dei fondi pagati dai contribuenti greci, per rimborsare questo debito.
Eric Toussaint: President of CADTMT Belgium - There were huge, exaggerated expenses paid by the people. The loans for the Olympic Games were paid with tax-payers' money.
Anche se ciò costituiva una pervertimento della preghiera, incoraggiava lo sforzo per realizzare questi obiettivi materiali per mezzo di azioni sociali ed etiche.
While this constituted a perversion of prayer, it encouraged the effort to realize these material objectives by social and ethical actions.
La Commissione intende stabilire un dialogo strutturato con il settore culturale, a partire da ogni singolo artista e creatore fino alle industrie culturali, per realizzare questi obiettivi.
The Commission seeks to establish a structured dialogue with the cultural sector to achieve these objectives. This dialogue would include all stakeholders, from artists and creators to cultural industries.
È appassionata di usare la carta per realizzare questi ortaggi estremamente realistici!
She is passionate about using paper to make these extremely realistic vegetables!
Per realizzare questi obiettivi, si chiede fede attenta, dedizione apostolica, cura pastorale intelligente, creativa e continua, in un esercizio che favorisca lo spirito di comunione.
To realize these objectives requires an attentive faith, an apostolic zeal and a creative, well-done, ongoing pastoral programme, geared at promoting the spirit of communion.
Per realizzare questi adattamenti, cerchiamo di acquisire un quadro completo dei suoi interessi sulla base dei siti Signify da lei visitati in modo da sviluppare un profilo di settore.
To make it possible for these adaptations to be carried out, we try to acquire a picture of your likely interests on the basis of the Signify websites that you visit in order to develop a segmented profile.
Per realizzare questi obiettivi, i nostri responsabili utilizzano nel processo di ricerca lo strumento Environmental Life Cycle Assessment (ELCA).
To succeed in this mission, Environmental Life Cycle Assessment (ELCA) is used as a tool by our decision makers in the research process.
Come avrete indovinato, Git mantiene delle branch dietro le quinte per realizzare questi trucchi magici.
As you may have guessed, Git maintains branches behind the scenes to perform this magic trick.
Quando i documenti con cui di solito lavorano sono in formato PDF scannerizzata o in formato immagine, si può sempre ricorrere a Free Image OCR per realizzare questi processi.
When the documents with which you usually work are in scanned PDF or image format, you can always resort to Free Image OCR to carry out these processes.
Per realizzare questi adattamenti, cerchiamo di acquisire un quadro completo dei suoi interessi sulla base dei siti Philips Lighting da lei visitati in modo da sviluppare un profilo di settore.
To make it possible for these adaptations to be carried out, we try to acquire a picture of your likely interests on the basis of the Philips Lighting websites that you visit in order to develop a segmented profile.
Per realizzare questi obiettivi, il Municipio di Leonding ha deciso di sostituire l'intera infrastruttura di stampa esistente.
In order to achieve these goals, Leonding Town Hall opted for a radical overhaul of its print infrastructure.
L'agenda stabilisce le azioni concrete per realizzare questi principi fondamentali: una serie di misure forti che spaziano dalle azioni preventive alla protezione, all'individuazione e all'applicazione."
The Agenda sets out concrete actions to turn these key principles into a practical reality: a set of strong measures which range from preventive action to protection, detection and enforcement."
Questo articolo discute questi casi d'uso, le carenze in 4G per realizzare questi casi d'uso e come 5G promette di gestire i loro severi requisiti.
This article discusses such use cases, shortcomings in 4G to realize these use cases and how 5G promises to handle their stringent requirements.
Gli investimenti necessari per realizzare questi sviluppi tecnologici contribuiranno direttamente all'attuazione della strategia comunitaria per la crescita e l'occupazione.
Investment in these emerging technologies will directly contribute to the Community strategy for increasing employment.
Attività sostenute Per realizzare questi obiettivi, il programma sostiene tre tipi di azione:
With a view to achieving these objectives, the programme supports three types of actions:
Per realizzare questi due obiettivi, è innanzi tutto necessario considerare la pace come presupposto essenziale per affrontare gli altri problemi.
In order to achieve these two aims it's first of all necessary to consider peace as essential presupposition in facing problems.
Usiamo il cotone biologico al 100% per realizzare questi copripiumini, quindi non contengono sostanze chimiche e pesticidi.
We use 100% organic cotton to make these Duvet Covers, so they don`t involve any chemicals and pesticides.
Per realizzare questi obiettivi il Consiglio ha adottato una prima misura il 23 luglio 1996 con l’adozione della direttiva 96/48/CE.
To achieve these objectives an initial measure was taken by the Council on 23 July 1996 with the adoption of Directive 96/48/EC.
Li invitiamo ad avere la pazienza e la tenacia necessarie per realizzare questi ideali, senza mai ricorrere a compromessi ambigui, scorciatoie ingannevoli o mezzi poco rispettosi della persona umana.
We invite them to have patience and tenacity necessary for realizing these ideals, never resorting to doubtful compromises, deceptive short-cuts or to means which show little respect for the human person.
Per realizzare questi obiettivi, il programma sostiene tre tipi di azione:
The programme also aims to achieve the following specific objectives:
Per realizzare questi obiettivi MEDIA 2007 interviene:
To achieve these objectives, MEDIA 2007 will promote initiatives:
Per realizzare questi oggetti, il vecchio laboratorio artigianale della città di Lumbarda sull’isola di Korcula è stato ingaggiato per ristrutturare la casa, e hanno usato repliche di vari servizi che decorano la città di Korcula.
To make those objects the old craftsman workshop from the city of Lumbarda on Korcula island has been engaged to refurbish the house, and they used replicas of various amenities that decorate the city of Korcula.
È il lavoro delle persone che sviluppano metodologie precise per realizzare questi obiettivi che li può tradurre in realtà.
It is the work of people who develop precise methodologies for accomplishing these ends that can translate them into reality.
Per realizzare questi piani si è aumentata nel paese la produzione di cavi e pali, e si è triplicata la produzione di trasformatori di distribuzione per giungere alla cifra annuale di 15.000.
To carry out these plans, it has been necessary to increase the production of cables and posts in the country and to triple the production of distribution transformers, so that we can reach the number of 15 000 per year.
Ma mentre Harley-Davidson® e H.O.G.® incarnano lo spirito di libertà, non è sempre pratico attraversare al volo l'Atlantico per realizzare questi sogni epici di avventura.
But while Harley-Davidson® and H.O.G.® embody the spirit of freedom, it’s not always practical to cross the Atlantic at a moment’s notice to fulfil those epic dreams of adventure.
Fondata sui principi di qualità e servizio, ITG offre esperienza e competenza per realizzare questi risultati presso i clienti.
Built on a foundation of quality and service delivery, we bring the diligence and expertise it takes to earn these achievements for our clients.
Per realizzare questi obiettivi entro il 2015, l'Unione europea (UE) ha assunto impegni concreti.
The European Union (EU) made specific commitments to achieve these goals by 2015.
Al contrario, servono circa 250 persone, al lavoro per quattro o cinque anni, per realizzare questi film.
On the contrary, it takes about 250 people four to five years, to make one of those movies.
Matt Froind, un produttore di latte di New Canaan, Connecticut, che un giorno si svegliò e comprese che lo sterco delle sue mucche valeva di più del loro latte, se lo usava per realizzare questi vasi biodegradabili per fiori.
Matt Freund, a dairy farmer in New Canaan, Connecticut, who woke up one day and realized the crap from his cows was worth more than their milk, if he could use it to make these biodegradable flowerpots.
2.653697013855s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?